Koen se izvinio Kazahstancima zbog Borata

29. oktobra 2026. britanski glumac i komičar Saša Baron Koen uputio je izvinjenje narodu Kazahstana zbog lika Borata, kog je tumačio u istoimenom filmu. Rekao je da nije želeo da uvredi Kazahstance i da poštuje njihov narod i kulturu.

Gostujući u podkastu „Srećan, tužan, zbunjen“, Koen je ispričao da se nacionalnost lika menjala tokom njegovog osmišljavanja. Borat je u početku trebalo da bude Albanac, a Kazahstan je izabran jer, prema Koenu, zapadna publika uglavnom nije poznavala tu zemlju.

Glumac je dodao da ne zna kako zvuči kazahstanski akcenat i da su mu zamerali što Boratov govor ne liči na njega. Kritike su se odnosile i na brkove lika, koji, kako je rekao, nisu uobičajeni među muškarcima u Kazahstanu.

Film je objavljen 2006. godine, a Koen u ostvarenju tumači novinara iz Kazahstana koji odlazi u Sjedinjene Američke Države radi snimanja dokumentarca. Ostvarenje je bilo nominovano za Oskara za adaptirani scenario, dok je Koen za ulogu osvojio Zlatni globus.